
|
Korrektur-Service
Wir garantieren Ihnen eine schnelle, fachlich korrekte Korrektur
Ihres bereits ins Englische übersetzten Textes durch Muttersprachler
mit medizinisch-wissenschaftlichem Hintergrundwissen.
Kosten: Euro 7 / 100 Worte zzgl. einer einmaligen Gebühr
von 20 Euro.
Diese deckt die erfahrungsgemäß bei komplizierten medizinischen
Texten notwendige, wiederholte Kommunikation zwischen Auftraggeber
und Übersetzer ab.
Zeitrahmen: nach Absprache
Lieferung: per E-mail Attachment.
Übersetzungs-Service
Wir bieten Übersetzungen (de/en, en/de) von Abstracts, Vorträgen,
Artikeln, Präsentationen oder Bewerbungsunterlagen an. Alle
Übersetzungen werden von einem zweiten, qualifizierten Mitarbeiter
Korrektur gelesen. Dieser überprüft nicht nur Rechtschreibung,
Grammatik, Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung,
sondern achtet auch auf inhaltliche Schlüssigkeit, um die
höchstmögliche Qualität zu gewährleisten.
Kosten: Euro 10 / 100 Worte zzgl. einer einmaligen Gebühr
von 20 Euro.
Diese deckt die erfahrungsgemäß bei komplizierten medizinischen
Texten notwendige, wiederholte Kommunikation zwischen Auftraggeber
und Übersetzer ab.
Zeitrahmen: nach Absprache
Lieferung: per E-mail Attachment.
Bitte kontaktieren Sie uns zwecks Vorabsprache.
Sie können sich darauf verlassen, dass wir alle Daten
inklusive Ihrer Email-Adresse streng vertraulich behandeln. Unsere
Mitarbeiter haben sich dazu verpflichtet und entsprechende Erklärungen
unterzeichnet.
|